TS – Kapo in Bundo z Majdo Koren
Inšpektor Joe, pasji detektiv z izjemnim nosom, se spoprijema z dvema neustrašnima tatovoma, prašičema Kapom in Bundom, ki nikoli ne zamudita priložnosti za uresničitev svojih zlobnih načrtov (ki vedno vključujejo tudi obilne požrtije). V Sloveniji ga poznamo od leta 2014, ko je strip z ilustracijami Damijana Stepančiča izšel pri založbi Mladika v Ljubljani. Drugi in tretji del stripovske serije, Kapo in Bundo ter Na koncu Rimske ceste, pa sta izid doživela pri založbi KUD Sodobnost International.
Priljubljena serija avtorice Majde Koren je sedaj dobila tudi prevod v italijanščino, ki ga podpisuje Martina Clerici. Pred enim letom je pri rimski založbi Sinnos izšel L’ispettore Joe, letos mu je sledil še drugi del, Tino e Tano alla riscossa!, v italijanskem prevodu pa pričakujemo še tretji del, ki bo predvidoma izšel v letu 2025.
Avtorica in prevajalka nam bosta junake iz policijske serije predstavili v sredo, 6. novembra 2024, ob 10. uri v Oddelku za mlade bralce Narodne in študijske knjižnice. Srečanje Kapa in Bunda oz. Tina in Tana z otroki osnovnih šol France Bevk in Attilio Degrassi z Opčin, ki ga v sodelovanju z NŠK in sofinanciranjem Evropske unije omogoča založba Sinnos, bo potekalo v živahni izmenjavi obeh jezikov.
Dan pred obiskom v Narodnem domu, torej v torek, 5. novembra, bosta avtorica in prevajalka italijanski izvod predstavili tudi v tržaški knjigarni La Fantastica. Za vse informacije lahko kličete na telefonsko številko 040/9896153 ali pišete na elektronski naslov mladinskioddelek@knjiznica.it. Sledite nam tudi na družbenih omrežjih Oddelka za mlade bralce. Lepo vabljeni!