{"id":19801,"date":"2024-03-12T13:21:46","date_gmt":"2024-03-12T12:21:46","guid":{"rendered":"https:\/\/www.knjiznica.it\/events\/ts-presentazione-del-libro-sognando-la-liberta\/"},"modified":"2024-03-12T13:24:45","modified_gmt":"2024-03-12T12:24:45","slug":"ts-presentazione-del-libro-sognando-la-liberta","status":"publish","type":"mec-events","link":"https:\/\/knjiznica.it\/it\/events\/ts-presentazione-del-libro-sognando-la-liberta\/","title":{"rendered":"TS &#8211; Presentazione del libro Sognando la libert\u00e0"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"color: #993366;\"><strong><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-19793 alignright\" src=\"https:\/\/knjiznica.it\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/2023-Visco1-scaled-1-215x300.jpg\" alt=\"\" width=\"215\" height=\"300\" \/>Siete invitati alla presentazione del libro bilingue Sognando la libert\u00e0, le poesie di Igo Gruden dal campo di Visco &#8211; 1943, che si terr\u00e0 mercoled\u00ec 20 marzo alle 18.00 presso la N\u0160K, Biblioteca Nazionale Slovena e degli Studi di Trieste (via San Francesco 20). Il libro verr\u00e0 presentato dai coeditori Ivan Vogri\u010d e Ferruccio Tassin. La cantante Lara \u010cernic interpreter\u00e0 un paio di poesie della raccolta, accompagnata da Aljo\u0161a Saksida.<\/strong><\/span><\/p>\n<p>Nel volume sono raccolte 19 poesie scritte dal grande poeta sloveno di Aurisina nel campo di concentramento fascista di Visco. Le poesie sono state tradotte in italiano da Martina Clerici. I saggi di Ivan Vogri\u010d e Ferruccio Tassin, che completano l\u2019opera, raccontano il contesto in cui le poesie furono scritte, parlando della biografia di Gruden, degli intellettuali rinchiusi a Visco con lui, delle vicende del campo e di momenti di vita degli internati.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Siete invitati alla presentazione del libro bilingue Sognando la libert\u00e0, le poesie di Igo Gruden dal campo di Visco &#8211; 1943, che si terr\u00e0 mercoled\u00ec 20 marzo alle 18.00 presso [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":11,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","tags":[],"mec_category":[115],"class_list":["post-19801","mec-events","type-mec-events","status-publish","hentry","mec_category-incontro-con-lautore"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/knjiznica.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/mec-events\/19801","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/knjiznica.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/mec-events"}],"about":[{"href":"https:\/\/knjiznica.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/mec-events"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/knjiznica.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/11"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/knjiznica.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=19801"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/knjiznica.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/mec-events\/19801\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":19803,"href":"https:\/\/knjiznica.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/mec-events\/19801\/revisions\/19803"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/knjiznica.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=19801"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/knjiznica.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=19801"},{"taxonomy":"mec_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/knjiznica.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/mec_category?post=19801"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}