{"id":20074,"date":"2024-04-08T14:39:35","date_gmt":"2024-04-08T12:39:35","guid":{"rendered":"https:\/\/www.knjiznica.it\/events\/go-goriziani-austriaci-una-storia-dimenticata-incontro-con-hans-kitzmuller\/"},"modified":"2024-04-08T14:42:38","modified_gmt":"2024-04-08T12:42:38","slug":"go-goriziani-austriaci-una-storia-dimenticata-incontro-con-hans-kitzmuller","status":"publish","type":"mec-events","link":"https:\/\/knjiznica.it\/it\/events\/go-goriziani-austriaci-una-storia-dimenticata-incontro-con-hans-kitzmuller\/","title":{"rendered":"GO &#8211; Goriziani austriaci, una storia dimenticata: Incontro con Hans Kitzm\u00fcller"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"color: #993366;\"><strong>Venerd\u00ec 19 aprile 2024, alle 18.00, al Trgovski dom in Corso Verdi n.52 a Gorizia, la libreria Voltapagina, in collaborazione con la Narodna in \u0161tudijska knji\u017enica, incontra il professor Hans Kitzm\u00fcller, germanista, traduttore e scrittore che ha da sempre dedicato numerosi studi alla storia identitaria di Gorizia e del suo territorio.<\/strong><\/span><\/p>\n<p><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-20060 alignright\" src=\"https:\/\/knjiznica.it\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/lontanodavienna-204x300.jpg\" alt=\"\" width=\"204\" height=\"300\" \/><img decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-20063 alignleft\" src=\"https:\/\/knjiznica.it\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/goriziaaustriaca-205x300.jpg\" alt=\"\" width=\"205\" height=\"300\" \/>Una storia unica nel suo genere fatta di convivenza e di confronto civile, poi spazzata via violentemente dai tragici eventi che hanno caratterizzato il Novecento: dalla Prima Guerra Mondiale, al Fascismo, alla seconda Guerra Mondiale, alla Guerra Fredda.<br \/>\nI lavori di Kitzm\u00fcller hanno radici profonde in documenti e scritti del passato, ma possono dare slancio all&#8217;idea di quell&#8217;Europa multilingue in cui Nova Gorica e Gorizia, &#8220;due citt\u00e0 sotto un unico cielo&#8221;, vivono ora insieme il ruolo di Capitale europea della Cultura 2025.<br \/>\nDel resto quale altro luogo, se non la Gorizia Austriaca parte di uno stato sovranazionale come l&#8217;Impero asburgico, avrebbe potuto esprimere intellettuali come Ascoli, Catinelli, Coronini, Gabr\u0161\u010dek, Gradnik, Mailly, Savio, ma anche attrici come Nora Gregor?<br \/>\nE dove, se non a Gorizia e in in quest&#8217;ottica multinazionale, a cavallo tra fine Ottocento e primi del Novecento sarebbe stato &#8220;normale che italiani, tedeschi, sloveni e friulani si definissero austriaci&#8221;?<br \/>\nSi trattava di persone che pur parlando lingue diverse avevano la stessa religione, la stessa cultura materiale fatta di medesimi paesaggi urbani e agricoli, medesimi utensili della vita quotidiana e delle attivit\u00e0 produttive. Un tessuto omogeneo del quale ci siamo forse dimenticati, ma che Kitzm\u00fcller con i suoi libri pu\u00f2 aiutarci a riscoprire con fiducia e ragionato ottimismo.<\/p>\n<p>Hans Kitzm\u00fcller (1945) \u00e8 nato e vive a Brazzano di Cormons (Gorizia). Gi\u00e0 docente di Lingua e letteratura tedesca a Venezia e a Udine, ha pubblicato numerosi studi e romanzi. Nel 1984 ha fondato la piccola casa editrice Edizioni Braitan con lo scopo di sviluppare ulteriormente la conoscenza dell&#8217;area culturale goriziana.<br \/>\n<img decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-20066\" src=\"https:\/\/knjiznica.it\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/logo_Voltapagina-300x279.jpg\" alt=\"\" width=\"146\" height=\"136\" \/> \u00a0 <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-18823\" src=\"https:\/\/knjiznica.it\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/NSK-logo-dvoj-300x177.png\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"177\" srcset=\"https:\/\/knjiznica.it\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/NSK-logo-dvoj-300x177.png 300w, https:\/\/knjiznica.it\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/NSK-logo-dvoj-1024x604.png 1024w, https:\/\/knjiznica.it\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/NSK-logo-dvoj-768x453.png 768w, https:\/\/knjiznica.it\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/NSK-logo-dvoj-1536x906.png 1536w, https:\/\/knjiznica.it\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/NSK-logo-dvoj-2048x1208.png 2048w, https:\/\/knjiznica.it\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/NSK-logo-dvoj-830x490.png 830w, https:\/\/knjiznica.it\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/NSK-logo-dvoj-940x554.png 940w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Venerd\u00ec 19 aprile 2024, alle 18.00, al Trgovski dom in Corso Verdi n.52 a Gorizia, la libreria Voltapagina, in collaborazione con la Narodna in \u0161tudijska knji\u017enica, incontra il professor Hans [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":11,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","tags":[],"mec_category":[115],"class_list":["post-20074","mec-events","type-mec-events","status-publish","hentry","mec_category-incontro-con-lautore"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/knjiznica.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/mec-events\/20074","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/knjiznica.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/mec-events"}],"about":[{"href":"https:\/\/knjiznica.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/mec-events"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/knjiznica.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/11"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/knjiznica.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=20074"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/knjiznica.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/mec-events\/20074\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":20078,"href":"https:\/\/knjiznica.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/mec-events\/20074\/revisions\/20078"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/knjiznica.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=20074"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/knjiznica.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=20074"},{"taxonomy":"mec_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/knjiznica.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/mec_category?post=20074"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}