Sono ormai nonni i primi bambini che nel 1957 hanno letto o ascoltato la storia che in lingua originale porta il titolo della sua protagonista Muca Copatarica e nella traduzione italiana Il gatto ciabattino. E\u2019 proprio con l\u2019aiuto di questo racconto che hanno imparato dolcemente e quasi involontariamente alcuni aspetti pratici della vita (come l\u2019importanza di tenere le scarpe in ordine, di star attenti a non sciuparle), ma soprattutto hanno scoperto che la maestra pi\u00f9 convincente di tutte \u00e8 la gentilezza.<\/p>\n
Erano altri tempi, certo, materialmente pi\u00f9 poveri, ma allora come adesso la morale di Muca Copatarica ovvero de Il gatto ciabattino \u00e8 ancora attuale, come succede per i testi classici. Ed \u00e8 proprio il classico dei classici per bambini in lingua slovena che Melita Malalan ed Alenka Petaros in una versione tutta loro presenteranno a grandi e piccini il 12 ed il 14 novembre alle ore 17.00 presso la Sezione ragazzi della Biblioteca nazionale slovena e degli studi in via Filzi 14.<\/p>\n
Quest’anno scolastico gli incontri con le fiabe si terranno ogni due settimane: il 26 e 28 novembre, e il 10 e 12 dicembre. Il gioved\u00ec ripeteremo la favola del marted\u00ec, dando cos\u00ec l’opportunit\u00e0 a un numero maggiore di piccoli e grandi visitatori di parteciparvi, nonostante altri impegni. Per chi non si stanca mai di ascoltare storie simpatiche e avventurose, la replica del gioved\u00ec sar\u00e0 invece un’altra occasione per immergersi nel magico mondo delle favole. A seguire un laboratorio creativo dedicato, come la lettura stessa, ai bambini dai 3 anni in su.<\/p>\n